{"translations":{"Projects":"โปรเจกต์","Jay Ho Oh - UX/UI Designer - Nuxt Portfolio Template":"Jay Ho Oh - นักออกแบบ UX/UI - เทมเพลตพอร์ตโฟลิโอ Nuxt","Jay Ho Oh - UX/UI Designer":"Jay Ho Oh - นักออกแบบ UX/UI","Welcome to my portfolio! I'm Jay Ho Oh, a UX/UI designer and front-end developer based in Boston. I specialize in creating user-centered digital experiences that are both beautiful and functional.":"ยินดีต้อนรับสู่พอร์ตโฟลิโอของฉัน! ฉันคือ Jay Ho Oh นักออกแบบ UX/UI และนักพัฒนา Front-End ที่ประจำอยู่ในบอสตัน ฉันเชี่ยวชาญในการสร้างประสบการณ์ดิจิทัลที่เน้นผู้ใช้เป็นศูนย์กลาง ซึ่งมีความสวยงามและใช้งานได้จริง","My profile picture":"รูปโปรไฟล์ของฉัน","Random Image 1":"รูปภาพสุ่ม 1","Random Image 2":"รูปภาพสุ่ม 2","Random Image 3":"รูปภาพสุ่ม 3","Random Image 4":"รูปภาพสุ่ม 4","Random Image 5":"รูปภาพสุ่ม 5","Random Image 6":"รูปภาพสุ่ม 6","Random Image 7":"รูปภาพสุ่ม 7","Random Image 8":"รูปภาพสุ่ม 8","Random Image 9":"รูปภาพสุ่ม 9","From Mockup to Market: My End-to-End Product Design Process":"จากม็อกอัพสู่ตลาด: กระบวนการออกแบบผลิตภัณฑ์แบบครบวงจรของฉัน","The Psychology of Color in UI Design":"จิตวิทยาของสีในการออกแบบ UI","How I Built My Design System from Scratch":"วิธีที่ฉันสร้างระบบการออกแบบตั้งแต่เริ่มต้น","Main":"หลัก","Nuxt on Discord":"Nuxt บน Discord","Nuxt on X":"Nuxt บน X","Nuxt UI on GitHub":"Nuxt UI บน GitHub","Choose slide to display":"เลือกสไลด์ที่จะแสดง","Hey, I'm Jay Ho Oh UX/UI Designer":"สวัสดี ฉันคือ Jay Ho Oh นักออกแบบ UX/UI","I craft intuitive digital experiences where design meets functionality. Based in Boston, bringing ideas to life through code and creativity.":"ฉันสร้างสรรค์{WBR}ประสบการณ์{WBR}ดิจิทัลที่{WBR}ใช้งานง่าย{WBR}โดยผสาน{WBR}การออกแบบ{WBR}เข้ากับ{WBR}ฟังก์ชันการใช้งาน{WBR} ฉันประจำอยู่ที่{WBR}บอสตัน{WBR}และ{WBR}เปลี่ยน{WBR}ไอเดียให้{WBR}กลายเป็น{WBR}จริงผ่าน{WBR}โค้ดและ{WBR}ความคิดสร้างสรรค์","Brand Designer at":"นักออกแบบแบรนด์ที่","Assets Designer at":"นักออกแบบสินทรัพย์ที่","Senior UX/UI Designer at":"นักออกแบบ UX/UI อาวุโสที่","I specialize in UX/UI design and front-end development. This includes user research, wireframing, interactive prototyping, creating intuitive user interfaces, building responsive websites and web applications (especially with Vue.js/Nuxt.js), and developing design systems. My goal is to create seamless digital experiences from concept to deployment.":"ฉันเชี่ยวชาญด้าน{WBR}การออกแบบ UX/UI และ{WBR}การพัฒนา{WBR}ส่วนหน้า{WBR} ซึ่งรวมถึง{WBR}การวิจัย{WBR}ผู้ใช้{WBR} การทำ{WBR}ไวร์เฟรม{WBR} การทำ{WBR}ต้นแบบ{WBR}แบบโต้ตอบ{WBR} การสร้าง{WBR}อินเทอร์เฟซ{WBR}ที่{WBR}ใช้งานง่าย{WBR} การสร้าง{WBR}เว็บไซต์{WBR}และ{WBR}เว็บแอปพลิเคชัน{WBR}ที่{WBR}ตอบสนอง{WBR} (โดยเฉพาะ{WBR}ด้วย Vue.js/Nuxt.js) และ{WBR}การพัฒนา{WBR}ระบบ{WBR}การออกแบบ{WBR} เป้าหมายของฉันคือ{WBR}การสร้าง{WBR}ประสบการณ์{WBR}ดิจิทัลที่{WBR}ราบรื่น{WBR}ตั้งแต่{WBR}แนวคิด{WBR}ไปจนถึง{WBR}การใช้งานจริง","My process is collaborative and iterative, typically involving stages like Discovery & Research, Ideation & Prototyping, User Testing, Visual Design, and close collaboration with development teams during implementation. I tailor the process based on project needs, always focusing on user-centered solutions.":"กระบวนการของฉัน{WBR}เน้น{WBR}การทำงานร่วมกัน{WBR}และ{WBR}การปรับปรุง{WBR}อย่างต่อเนื่อง{WBR} โดยปกติ{WBR}จะรวมถึง{WBR}ขั้นตอนต่างๆ{WBR} เช่น{WBR}การค้นพบ{WBR}และ{WBR}การวิจัย{WBR} การระดม{WBR}ไอเดีย{WBR}และ{WBR}การทำ{WBR}ต้นแบบ{WBR} การทดสอบ{WBR}ผู้ใช้{WBR} การออกแบบ{WBR}ภาพ{WBR} และ{WBR}การทำงานร่วมกับ{WBR}ทีมพัฒนา{WBR}อย่างใกล้ชิด{WBR}ระหว่าง{WBR}การนำไปใช้{WBR} ฉันปรับ{WBR}กระบวนการ{WBR}ตาม{WBR}ความต้องการ{WBR}ของ{WBR}โปรเจกต์{WBR}โดย{WBR}เน้น{WBR}ที่{WBR}โซลูชัน{WBR}ที่{WBR}ยึด{WBR}ผู้ใช้{WBR}เป็นศูนย์กลาง{WBR}เสมอ","Absolutely! I enjoy working with startups to help shape their product vision and create user-friendly interfaces from the ground up. I can adapt my process to fit the fast-paced startup environment.":"แน่นอน! ฉันสนุกกับ{WBR}การทำงานร่วมกับ{WBR}สตาร์ทอัพ{WBR}เพื่อช่วย{WBR}กำหนด{WBR}วิสัยทัศน์{WBR}ของ{WBR}ผลิตภัณฑ์{WBR}และ{WBR}สร้าง{WBR}อินเทอร์เฟซ{WBR}ที่{WBR}เป็นมิตร{WBR}ต่อ{WBR}ผู้ใช้{WBR}ตั้งแต่{WBR}เริ่มต้น{WBR} ฉันสามารถ{WBR}ปรับ{WBR}กระบวนการ{WBR}ของฉัน{WBR}ให้{WBR}เข้ากับ{WBR}สภาพแวดล้อม{WBR}ที่{WBR}รวดเร็ว{WBR}ของ{WBR}สตาร์ทอัพได้","Home":"หน้าหลัก","Blog":"บล็อก","Speaking":"การบรรยาย","About":"เกี่ยวกับ","About Me":"เกี่ยวกับฉัน","As a UX/UI designer and front-end developer with 6 years of experience, I leverage my Boston University Interactive Design degree to craft user-centered digital experiences.\nMy approach blends creative strategy with technical expertise, transforming concepts into functional, purposeful digital products that seamlessly integrate design and technology.":"ในฐานะนักออกแบบ UX/UI และนักพัฒนา Front-End ที่มีประสบการณ์ 6 ปี ฉันใช้ปริญญาด้านการออกแบบเชิงโต้ตอบจากมหาวิทยาลัยบอสตันเพื่อสร้างประสบการณ์ดิจิทัลที่เน้นผู้ใช้เป็นศูนย์กลาง แนวทางของฉันผสมผสานกลยุทธ์เชิงสร้างสรรค์เข้ากับความเชี่ยวชาญทางเทคนิค เปลี่ยนแนวคิดให้เป็นผลิตภัณฑ์ดิจิทัลที่ใช้งานได้จริงและมีจุดมุ่งหมาย ซึ่งผสานการออกแบบและเทคโนโลยีเข้าด้วยกันอย่างลงตัว","Work Experience":"ประสบการณ์การทำงาน","Latest Articles":"บทความล่าสุด","Some of my recent thoughts":"ความคิดเห็นล่าสุดของฉัน","Apr 23, 2025":"เม.ย. 23, 2025","A detailed breakdown of my iterative design methodology, from initial research to final handoff, with practical tips for designers at every stage.":"รายละเอียดเชิงลึกเกี่ยวกับวิธีการออกแบบเชิงทำซ้ำของฉัน ตั้งแต่การวิจัยเบื้องต้นไปจนถึงการส่งมอบงาน พร้อมเคล็ดลับที่นำไปใช้ได้จริงสำหรับนักออกแบบในทุกขั้นตอน","Mar 15, 2025":"มี.ค. 15, 2025","Exploring how strategic color choices can influence user behavior, evoke emotions, and enhance the overall user experience of digital products.":"สำรวจว่าการเลือกใช้สีอย่างมีกลยุทธ์สามารถส่งผลต่อพฤติกรรมของผู้ใช้ กระตุ้นอารมณ์ และยกระดับประสบการณ์โดยรวมของผู้ใช้ในผลิตภัณฑ์ดิจิทัลได้อย่างไร","A practical guide to creating your own design system, from initial audit to implementation, and the lessons learned along the way.":"คู่มือปฏิบัติสำหรับการสร้างระบบการออกแบบของคุณเอง ตั้งแต่การตรวจสอบเบื้องต้นไปจนถึงการนำไปใช้งาน และบทเรียนที่ได้รับระหว่างทาง","Product Director at Bloom Finance":"ผู้อำนวยการผลิตภัณฑ์ที่ Bloom Finance","Working with Jay was the best decision we made for our startup. She didn't just deliver designs—she challenged our assumptions, conducted thorough user research, and created an experience that truly resonated with our audience. Her technical knowledge of front-end development meant the handoff to our engineering team was seamless.":"การร่วมงานกับ Jay เป็นการตัดสินใจที่ดีที่สุดที่เราทำเพื่อสตาร์ทอัพของเรา เธอไม่ได้แค่ส่งมอบงานออกแบบเท่านั้น แต่ยังท้าทายสมมติฐานของเรา ดำเนินการวิจัยผู้ใช้อย่างละเอียด และสร้างประสบการณ์ที่โดนใจกลุ่มเป้าหมายของเราอย่างแท้จริง ความรู้ทางเทคนิคด้านการพัฒนา Front-End ของเธอทำให้การส่งต่องานให้กับทีมวิศวกรของเราเป็นไปอย่างราบรื่น","Co-founder of Wavelength Music":"ผู้ร่วมก่อตั้ง Wavelength Music","Jay stands out in her ability to translate complex sustainability data into intuitive interfaces. Her work on EcoTrack wasn't just visually stunning—it fundamentally changed how our users interact with environmental information. She approaches each problem with both creativity and analytical rigor, which is exactly what we needed.":"Jay โดดเด่นในความสามารถในการแปลข้อมูลความยั่งยืนที่ซับซ้อนให้เป็นอินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่าย งานของเธอใน EcoTrack ไม่เพียงแต่สวยงามสะดุดตาเท่านั้น แต่ยังเปลี่ยนวิธีที่ผู้ใช้ของเราโต้ตอบกับข้อมูลด้านสิ่งแวดล้อมไปอย่างสิ้นเชิง เธอเข้าถึงทุกปัญหาด้วยความคิดสร้างสรรค์และความเข้มงวดในการวิเคราะห์ ซึ่งเป็นสิ่งที่ตรงกับความต้องการของเราพอดี","Chief Innovation Officer at GreenTech Solutions":"ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายนวัตกรรมที่ GreenTech Solutions","Frequently Asked Questions":"คำถามที่พบบ่อย","Answers to common questions about my process and services.":"คำตอบสำหรับคำถามทั่วไปเกี่ยวกับกระบวนการและบริการของฉัน","Use this template":"ใช้เทมเพลตนี้","Available for new projects":"รับงานโปรเจกต์ใหม่","Read Article":"อ่านบทความ","Services & Process":"บริการและกระบวนการ","Pricing & Timelines":"ราคาและระยะเวลา","What services do you offer?":"คุณมีบริการอะไรบ้าง","What is your design process like?":"กระบวนการออกแบบของคุณเป็นอย่างไร","Do you work with startups?":"คุณรับงานสตาร์ทอัพไหม","How I Built My Design System from Scratch - Nuxt Portfolio Template":"วิธีที่{WBR}ผมสร้าง{WBR}ระบบ{WBR}ดีไซน์{WBR}ของตัวเอง{WBR}ตั้งแต่{WBR}ต้น - เทมเพลต{WBR}พอร์ตโฟลิโอ{WBR} Nuxt","After years of starting each project with a blank Figma file, I finally took the plunge and created my own comprehensive design system. The process was both challenging and incredibly rewarding, and I wanted to share my approach for other designers considering the same journey.":"หลังจากเริ่มต้นโปรเจ็กต์ใหม่ๆ ด้วยไฟล์ Figma ว่างเปล่าเป็นเวลาหลายปี ในที่สุดฉันก็ตัดสินใจสร้างระบบออกแบบที่ครอบคลุมของตัวเอง กระบวนการนี้ทั้งท้าทายและคุ้มค่าอย่างมาก และฉันอยากจะแบ่งปันวิธีการของฉันกับนักออกแบบคนอื่นๆ ที่กำลังพิจารณาการเดินทางเดียวกันนี้","I started by auditing five of my recent projects, identifying common patterns and components that appeared across different designs. This revealed inconsistencies in my work that I hadn't noticed before—seven slightly different button styles, inconsistent spacing rules, and text styles that varied without clear purpose.":"ฉันเริ่มต้นด้วยการตรวจสอบโปรเจ็กต์ล่าสุด 5 โปรเจ็กต์ของฉัน ระบุรูปแบบและส่วนประกอบที่พบได้ทั่วไปในออกแบบต่างๆ สิ่งนี้เผยให้เห็นความไม่สอดคล้องกันในงานของฉันที่ฉันไม่เคยสังเกตเห็นมาก่อน—รูปแบบปุ่มที่แตกต่างกันเล็กน้อย 7 แบบ กฎการเว้นวรรคที่ไม่สอดคล้องกัน และรูปแบบข้อความที่แตกต่างกันโดยไม่มีวัตถุประสงค์ที่ชัดเจน","Rather than creating a rigid system upfront, I built it iteratively through a real client project. For the EcoTrack app, I documented each component as I designed it, creating a living system that evolved with the project's needs.":"ฉันไม่สร้างระบบที่เข้มงวดตั้งแต่เริ่มต้น แต่ฉันสร้างมันอย่างต่อเนื่องผ่านโปรเจ็กต์ของลูกค้าจริง สำหรับแอป EcoTrack ฉันบันทึกส่วนประกอบแต่ละส่วนขณะที่ฉันออกแบบมัน สร้างระบบที่มีชีวิตที่พัฒนาไปตามความต้องการของโปรเจ็กต์","The core of my system includes:":"หัวใจ{WBR}สำคัญ{WBR}ของ{WBR}ระบบ{WBR}ประกอบ{WBR}ด้วย:","A flexible color system with semantic naming conventions":"ระบบ{WBR}สี{WBR}ที่{WBR}ยืดหยุ่น{WBR}พร้อม{WBR}การ{WBR}ตั้ง{WBR}ชื่อ{WBR}ตาม{WBR}ความ{WBR}หมาย","Typography scales based on the golden ratio":"มาตรา{WBR}ส่วน{WBR}ตัว{WBR}อักษร{WBR}ตาม{WBR}สัดส่วน{WBR}ทองคำ","Component variants with clear usage guidelines":"คอมโพเนนต์{WBR}หลาก{WBR}รูปแบบ{WBR}พร้อม{WBR}แนวทาง{WBR}การ{WBR}ใช้งาน{WBR}ที่{WBR}ชัดเจน","Spacing and layout rules that maintain consistency across devices":"กฎ{WBR}การ{WBR}เว้น{WBR}วรรค{WBR}และ{WBR}เลย์เอาต์{WBR}ที่{WBR}รักษา{WBR}ความ{WBR}สม่ำเสมอ{WBR}ใน{WBR}ทุก{WBR}อุปกรณ์","If you're considering building your own system, my advice is to start small with core elements, test them on real projects, and document as you go. A good design system should feel like a trusted collaborator, not a set of restrictions.":"หากคุณกำลังพิจารณาสร้างระบบของคุณเอง คำแนะนำของฉันคือเริ่มต้นจากเล็กๆ ด้วยองค์ประกอบหลัก ทดสอบ它们ในโปรเจ็กต์จริง และบันทึกไปพร้อมๆ กัน ระบบออกแบบที่ดีควรให้ความรู้สึกเหมือนผู้ร่วมงานที่เชื่อถือได้ ไม่ใช่ชุดของข้อจำกัด","I've attached a template of my component documentation method below—feel free to adapt it for your own workflow!":"ฉันแนบเทมเพลตวิธีการจัดทำเอกสารส่วนประกอบของฉันด้านล่าง—คุณสามารถปรับให้เข้ากับขั้นตอนการทำงานของคุณเองได้ตามต้องการ!","6 MIN READ":"ใช้เวลาอ่าน{WBR}6 นาที","Copy link":"คัดลopก์ลิงก์"},"count":72,"status":"ready"}