{"translations":{"Vercel Security Checkpoint":"Point de contrôle de sécurité Vercel","We're verifying your browser":"Vérification de votre navigateur en cours","Website owner? Click here to fix":"Propriétaire du site ? Cliquez ici pour corriger","Page not found":"Page introuvable","We are sorry but this page could not be found.":"Nous sommes désolés, mais cette page est introuvable.","Main":"Accueil","Nuxt on Discord":"Nuxt sur Discord","Nuxt on X":"Nuxt sur X","Nuxt UI on GitHub":"Nuxt UI sur GitHub","Home":"Accueil","Projects":"Projets","Speaking":"Interventions","About":"À propos","Back to home":"Retour à l'accueil","Frequently Asked Questions":"Foire aux questions","Jay Ho Oh - UX/UI Designer - Nuxt Portfolio Template":"Jay Ho Oh - Designer UX/UI - Modèle de portfolio Nuxt","Jay Ho Oh - UX/UI Designer":"Jay Ho Oh - Designer UX/UI","Welcome to my portfolio! I'm Jay Ho Oh, a UX/UI designer and front-end developer based in Boston. I specialize in creating user-centered digital experiences that are both beautiful and functional.":"Bienvenue sur mon portfolio ! Je suis Jay Ho Oh, designer UX/UI et développeur front-end basé à Boston. Je me spécialise dans la création d'expériences numériques centrées sur l'utilisateur, à la fois esthétiques et fonctionnelles.","My profile picture":"Ma photo de profil","Random Image 1":"Image aléatoire 1","Random Image 2":"Image aléatoire 2","Random Image 3":"Image aléatoire 3","Random Image 4":"Image aléatoire 4","Random Image 5":"Image aléatoire 5","Random Image 6":"Image aléatoire 6","Random Image 7":"Image aléatoire 7","Random Image 8":"Image aléatoire 8","Random Image 9":"Image aléatoire 9","From Mockup to Market: My End-to-End Product Design Process":"Du mockup au marché : mon processus de design produit de bout en bout","The Psychology of Color in UI Design":"La psychologie de la couleur en design UI","How I Built My Design System from Scratch":"Comment j'ai construit mon système de design à partir de zéro","Choose slide to display":"Choisir la diapositive à afficher","Hey, I'm Jay Ho Oh UX/UI Designer":"Salut, je suis Jay Ho Oh, designer UX/UI","I craft intuitive digital experiences where design meets functionality. Based in Boston, bringing ideas to life through code and creativity.":"Je conçois des expériences numériques intuitives où le design rencontre la fonctionnalité. Basé à Boston, je donne vie aux idées grâce au code et à la créativité.","Brand Designer at":"Designer de marque chez","Assets Designer at":"Designer d'actifs chez","Senior UX/UI Designer at":"Designer UX/UI senior chez","I specialize in UX/UI design and front-end development. This includes user research, wireframing, interactive prototyping, creating intuitive user interfaces, building responsive websites and web applications (especially with Vue.js/Nuxt.js), and developing design systems. My goal is to create seamless digital experiences from concept to deployment.":"Je me spécialise dans le design UX/UI et le développement front-end. Cela inclut la recherche utilisateur, le wireframing, le prototypage interactif, la création d'interfaces intuitives, la construction de sites et d'applications web responsives (notamment avec Vue.js/Nuxt.js), ainsi que le développement de systèmes de design. Mon objectif est de créer des expériences numériques fluides, de la conception au déploiement.","My process is collaborative and iterative, typically involving stages like Discovery & Research, Ideation & Prototyping, User Testing, Visual Design, and close collaboration with development teams during implementation. I tailor the process based on project needs, always focusing on user-centered solutions.":"Mon processus est collaboratif et itératif, impliquant généralement des étapes telles que la découverte et la recherche, l'idéation et le prototypage, les tests utilisateurs, le design visuel, et une collaboration étroite avec les équipes de développement lors de la mise en œuvre. J'adapte le processus aux besoins du projet, en me concentrant toujours sur des solutions centrées sur l'utilisateur.","Absolutely! I enjoy working with startups to help shape their product vision and create user-friendly interfaces from the ground up. I can adapt my process to fit the fast-paced startup environment.":"Absolument ! J'aime travailler avec des startups pour les aider à façonner leur vision produit et créer des interfaces conviviales à partir de zéro. Je peux adapter mon processus pour m'intégrer à l'environnement dynamique des startups.","About Me":"À propos","As a UX/UI designer and front-end developer with 6 years of experience, I leverage my Boston University Interactive Design degree to craft user-centered digital experiences.\nMy approach blends creative strategy with technical expertise, transforming concepts into functional, purposeful digital products that seamlessly integrate design and technology.":"En tant que designer UX/UI et développeur front-end avec 6 ans d'expérience, je m'appuie sur mon diplôme en design interactif de l'Université de Boston pour concevoir des expériences numériques centrées sur l'utilisateur. Mon approche allie stratégie créative et expertise technique, transformant des concepts en produits numériques fonctionnels et pertinents qui intègrent harmonieusement design et technologie.","Work Experience":"Expérience professionnelle","Latest Articles":"Derniers articles","Some of my recent thoughts":"Quelques-unes de mes réflexions récentes","Apr 23, 2025":"23 avr. 2025","A detailed breakdown of my iterative design methodology, from initial research to final handoff, with practical tips for designers at every stage.":"Une analyse détaillée de ma méthodologie de conception itérative, de la recherche initiale à la livraison finale, avec des conseils pratiques pour les designers à chaque étape.","Mar 15, 2025":"15 mars 2025","Exploring how strategic color choices can influence user behavior, evoke emotions, and enhance the overall user experience of digital products.":"Explorer comment des choix stratégiques de couleurs peuvent influencer le comportement des utilisateurs, susciter des émotions et améliorer l'expérience utilisateur globale des produits numériques.","A practical guide to creating your own design system, from initial audit to implementation, and the lessons learned along the way.":"Un guide pratique pour créer votre propre système de design, de l'audit initial à la mise en œuvre, ainsi que les leçons apprises en cours de route.","Product Director at Bloom Finance":"Directrice produit chez Bloom Finance","Working with Jay was the best decision we made for our startup. She didn't just deliver designs—she challenged our assumptions, conducted thorough user research, and created an experience that truly resonated with our audience. Her technical knowledge of front-end development meant the handoff to our engineering team was seamless.":"Travailler avec Jay a été la meilleure décision pour notre startup. Elle n'a pas seulement livré des designs, elle a remis en question nos hypothèses, mené des recherches utilisateurs approfondies et créé une expérience qui a vraiment résonné avec notre public. Sa connaissance technique du développement front-end a rendu la transition vers notre équipe d'ingénierie fluide.","Co-founder of Wavelength Music":"Cofondateur de Wavelength Music","Jay stands out in her ability to translate complex sustainability data into intuitive interfaces. Her work on EcoTrack wasn't just visually stunning—it fundamentally changed how our users interact with environmental information. She approaches each problem with both creativity and analytical rigor, which is exactly what we needed.":"Jay se distingue par sa capacité à traduire des données complexes sur la durabilité en interfaces intuitives. Son travail sur EcoTrack n'était pas seulement visuellement époustouflant, il a fondamentalement changé la façon dont nos utilisateurs interagissent avec les informations environnementales. Elle aborde chaque problème avec créativité et rigueur analytique, ce dont nous avions précisément besoin.","Chief Innovation Officer at GreenTech Solutions":"Directrice de l'innovation chez GreenTech Solutions","Answers to common questions about my process and services.":"Réponses aux questions fréquentes sur mon processus et mes services.","Use this template":"Utiliser ce modèle","Available for new projects":"Disponible pour de nouveaux projets","Read Article":"Lire l'article","Services & Process":"Services et processus","Pricing & Timelines":"Tarifs et délais","What services do you offer?":"Quels services proposez-vous ?","What is your design process like?":"Quel est votre processus de design ?","Do you work with startups?":"Travaillez-vous avec des startups ?","Page not found: /backend/.env":"Page introuvable : /backend/.env","Page not found: /config.js":"Page non trouvée : /config.js","Page not found: /app.js":"Page non trouvée : /app.js","The Psychology of Color in UI Design - Nuxt Portfolio Template":"La psychologie des couleurs dans le design d'interface - Modèle de portfolio Nuxt","Color is one of the most powerful tools in my design arsenal, yet I find it's often reduced to mere aesthetics or brand guidelines. After conducting a series of A/B tests for the Wavelength music app redesign, I've gathered some fascinating insights about how color psychology directly impacts user behavior.":"La couleur est l’un des outils les plus puissants de mon arsenal de conception, mais je constate qu’elle est souvent réduite à de simples considérations esthétiques ou à des directives de marque. Après avoir mené une série de tests A/B pour la refonte de l’application musicale Wavelength, j’ai recueilli des informations fascinantes sur la façon dont la psychologie des couleurs affecte directement le comportement des utilisateurs.","When we initially launched the app, we used a vibrant purple as our primary action color. The color looked great with our brand palette, but our conversion metrics were underwhelming. On a hunch, I proposed testing different primary colors while keeping all other elements identical.":"Lors du lancement initial de l’application, nous avons utilisé un violet vif comme couleur d’action principale. La couleur s’accordait bien avec notre palette de marque, mais nos indicateurs de conversion étaient décevants. Sur un coup de tête, j’ai proposé de tester différentes couleurs primaires tout en conservant tous les autres éléments identiques.","Beyond conversion metrics, I discovered that color significantly affected how users perceived waiting times. By implementing a softer color progression in our loading animations, users reported that the app felt faster, even though the actual loading times remained unchanged.":"Au-delà des indicateurs de conversion, j’ai découvert que la couleur affectait considérablement la façon dont les utilisateurs percevaient les temps d’attente. En mettant en œuvre une progression de couleurs plus douce dans nos animations de chargement, les utilisateurs ont signalé que l’application était plus rapide, même si les temps de chargement réels sont restés inchangés.","I've since developed a framework for color decision-making that goes beyond aesthetics:":"Depuis, j'ai développé un cadre de décision chromatique qui va au-delà de l'esthétique :","Consider the emotional response you want to evoke":"Considérez la réponse émotionnelle que vous souhaitez susciter","Test color choices with your specific user demographics":"Testez les choix de couleurs selon vos données démographiques cibles","Use color to create visual hierarchies that guide users naturally":"Utilisez la couleur pour créer des hiérarchies visuelles qui guident naturellement les utilisateurs","Consider cultural associations of colors for international audiences":"Prenez en compte les associations culturelles des couleurs pour un public international","Ensure sufficient contrast for readability and accessibility":"Assurez un contraste suffisant pour la lisibilité et l'accessibilité","The most valuable lesson I've learned is that there are no universal "right" colors—only colors that effectively communicate your message and guide users toward their goals within your specific context.":"La leçon la plus précieuse que j’ai apprise est qu’il n’existe pas de « bonnes » couleurs universelles, mais seulement des couleurs qui communiquent efficacement votre message et guident les utilisateurs vers leurs objectifs dans votre contexte spécifique.","Next time you're selecting a color palette, think beyond what looks good and consider what your colors are actually saying to your users.":"La prochaine fois que vous sélectionnerez une palette de couleurs, réfléchissez à ce que vos couleurs disent réellement à vos utilisateurs, au-delà de l’esthétique.","The Case for Slow Design in a Fast-Paced Digital World":"Plaidoyer pour le Slow Design dans un monde numérique effréné","Why designing digital experiences that encourage users to slow down and engage deeply can lead to more meaningful interactions and better outcomes.":"Pourquoi la conception d’expériences numériques qui encouragent les utilisateurs à ralentir et à s’engager en profondeur peut conduire à des interactions plus significatives et à de meilleurs résultats.","5 MIN READ":"5 MIN DE LECTURE","Copy link":"Copier lien","Designing Interfaces, Building Experiences. - Nuxt Portfolio Template":"Concevoir des interfaces, bâtir des expériences. - Modèle de portfolio Nuxt","Designing Interfaces, Building Experiences.":"Concevoir des interfaces, bâtir des expériences.","I've worked on a variety of projects, focusing on creating intuitive digital experiences where thoughtful design meets clean code. Here are some highlights I'm proud of, showcasing my process from concept to execution.":"J'ai travaillé sur une variété de projets, en me concentrant sur la création d'expériences numériques intuitives où le design réfléchi rencontre un code propre. Voici quelques-uns des projets dont je suis fier, qui montrent mon processus de la conception à l'exécution.","Bloom Finance App Redesign":"Refonte de l'application Bloom Finance","EcoTrack Sustainability App":"Application de durabilité EcoTrack","Internal Developer Hub (Nuxt Team)":"Hub développeur interne (équipe Nuxt)","Wavelength Music Streaming Service":"Service de streaming musical Wavelength","I've worked on a variety of projects, focusing on creating intuitive digital experiences where thoughtful design meets clean code. Here are some highlights I'm proud of, showcasing my process from concept to execution.":"J'ai travaillé sur une variété de projets, en me concentrant sur la création d'expériences numériques intuitives où le design réfléchi rencontre un code propre. Voici quelques points forts dont je suis fier, qui montrent mon processus de la conception à l'exécution.","View Project":"Voir le projet","Created a mobile-first application to help users track and reduce their environmental impact. Translated complex sustainability metrics into an accessible and motivating user interface.":"J'ai créé une application axée sur les mobiles pour aider les utilisateurs à suivre et à réduire leur impact environnemental. J'ai traduit des indicateurs de durabilité complexes en une interface utilisateur accessible et motivante.","Designed and built key components for an internal documentation and tooling hub for Nuxt developers, focusing on improving developer experience and streamlining access to resources.":"J'ai conçu et construit des composants clés pour un hub de documentation interne et d'outils pour les développeurs Nuxt, en me concentrant sur l'amélioration de l'expérience développeur et la rationalisation de l'accès aux ressources.","Designed and developed the user interface for an indie music streaming service, focusing on discovery features and creating a unique, engaging listening experience using custom audio visualizations.":"J'ai conçu et développé l'interface utilisateur pour un service de streaming musical indépendant, en me concentrant sur les fonctionnalités de découverte et la création d'une expérience d'écoute unique et engageante à l'aide de visualisations audio personnalisées.","Let's talk":"Discutons","Email me":"Contactez-moi","How I Built My Design System from Scratch - Nuxt Portfolio Template":"Comment j'ai créé mon propre système de design à partir de zéro - Modèle de portfolio Nuxt","After years of starting each project with a blank Figma file, I finally took the plunge and created my own comprehensive design system. The process was both challenging and incredibly rewarding, and I wanted to share my approach for other designers considering the same journey.":"Après des années à commencer chaque projet avec un fichier Figma vierge, je me suis enfin lancé et j’ai créé mon propre système de conception complet. Le processus a été à la fois difficile et incroyablement gratifiant, et je voulais partager mon approche avec les autres designers qui envisagent le même parcours.","I started by auditing five of my recent projects, identifying common patterns and components that appeared across different designs. This revealed inconsistencies in my work that I hadn't noticed before—seven slightly different button styles, inconsistent spacing rules, and text styles that varied without clear purpose.":"J’ai commencé par faire l’audit de cinq de mes projets récents, en identifiant les schémas et les composants communs qui apparaissaient dans différents designs. Cela a révélé des incohérences dans mon travail que je n’avais pas remarquées auparavant : sept styles de boutons légèrement différents, des règles d’espacement incohérentes et des styles de texte qui variaient sans raison précise.","Rather than creating a rigid system upfront, I built it iteratively through a real client project. For the EcoTrack app, I documented each component as I designed it, creating a living system that evolved with the project's needs.":"Plutôt que de créer un système rigide dès le départ, je l’ai construit de manière itérative au cours d’un véritable projet client. Pour l’application EcoTrack, j’ai documenté chaque composant au fur et à mesure de sa conception, créant ainsi un système évolutif qui s’adapte aux besoins du projet.","The core of my system includes:":"Le cœur de mon système comprend :","A flexible color system with semantic naming conventions":"Un système de couleurs flexible avec des conventions de nommage sémantiques","Typography scales based on the golden ratio":"Échelles typographiques basées sur le nombre d'or","Component variants with clear usage guidelines":"Variantes de composants avec guides d'utilisation clairs","Spacing and layout rules that maintain consistency across devices":"Règles d'espacement et de mise en page assurant la cohérence sur tous les appareils","If you're considering building your own system, my advice is to start small with core elements, test them on real projects, and document as you go. A good design system should feel like a trusted collaborator, not a set of restrictions.":"Si vous envisagez de créer votre propre système, mon conseil est de commencer par les éléments essentiels, de les tester sur des projets réels et de documenter au fur et à mesure. Un bon système de conception doit ressembler à un collaborateur de confiance, et non à un ensemble de restrictions.","I've attached a template of my component documentation method below—feel free to adapt it for your own workflow!":"J’ai joint un modèle de ma méthode de documentation des composants ci-dessous — n’hésitez pas à l’adapter à votre propre flux de travail !","6 MIN READ":"6 minutes de lecture","Page not found: /xmlrpc.php":"Page non trouvée : /xmlrpc.php"},"count":110,"status":"ready"}